Vidio Kosa-kata bahasa Jawa, Part VI

BERITAJAWA.com -

Berikut ini beberapa kosa-kata versi bahasa jawa dengan menggunakan foto, Sehingga dengan mudah untuk menghafalkan kata-katanya.

 .

1.Pak Prayitno, sedang jualan tahu gejrot.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Pak Prayitno, nembe dodolan tahu gejrot.

2. Pak Medek sedang menarik gerobak sampah.

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

    Pak Medek, nembe geret gerobak sampah.

3. Bu Sosro, pergi ke pasar naik sepeda

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Bu Sosro, tindhak peken nitih sepeda onthel

4.  Penjual sedang melayani pembeli

     Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

    Bakule` nembe ngedoli sing tumbas.

5.  Sambudi sedang tidur di atas motor

     Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

     Sambudi  nembe sare wonten ing dhuwur kendaraan

6. Bu Banu dan Pak Banu , sedang panen ketimun

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

    Bu Banu lan Pak Banu , nembe panen timun

       Salam, Mbah Ribut

       Fotone: Edi Mrapi

0 komentar

Vidio Kosa-kata bahasa Jawa, Part V

BERITAJAWA.com -

Mari bersama-sama belajar kosa-kata versi bahasa jawa yang sering diucapkan dalam kehidupan sehari-hari:

1.Ibu-ibu sedang memasak di dapur menggunakan tungku

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Ibu-ibu nembe mangsak  wonten pawon ngagem keren.

2. Ibu Hetty  baru menyuapi nasi anaknya.

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

    Ibu Hetty nembe ndhulang sekul putrane.

3.  Linda sedang d irias

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

    Linda nembe dipacak

4. Agung  Bawono menutup mukanya dengan blangkon

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Agung Bawono nutupi  raine` blangkon.

5. Pak Sunarto baru membrongsong  buah jambu air.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Pak Sunarto nembe mbrongsong buah jambu wer.

6.  Phita baru memotret.

     Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

     Phita nembe motret.

    Salam, Mbah Ribut

    Fotone: Edi Mrapi

0 komentar

Vidio Kosa-kata bahasa Jawa, Part IV

BERITAJAWA.com -

Berikut adalah kosa-kata versi Bahasa Jawa Yang sering diucapkan dalam kehidupan sehari-hari.

1. Pak Dukuh, sedang mengecat kuda lumping.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Pak Dukuh nembe ngecet jatilan.

2. Dalijo memakai topeng buto.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Dalijo ngagem topeng buto.

3. Putri sedang menari.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Putri nembe nari.

4. Dhenok sedang menyiram tanaman dalam pot.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Dhenok nembe ngecori tanduran ing pot.

5. Dalkiri keluar rumah lewat jendela.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Dalkiri metu ngomah liwat cendelo.

6. Bagong menendang bola.

   Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

   Bagong nendang Bal.

7. Pengunjung foto bersama dengan pocong, di Monas, Jakarta.

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

    Pengunjung foto bareng Pocong ing Monas, Jakarta.

8. Kendaraan Bajaj sedang mengangkut ondel-ondel.

    Versi Bahasa Jawa (Javanese language)

    Kendaraan Bajaj nembe ngangkut ondel-ondel.

      Salam, Mbah Ribut

      Fotone: Edi Mrapi              

0 komentar

Vidio Kosa-kata bahasa Jawa, Part III

BERITAJAWA.com -

Berikut ini kosa-kata versi  Bahasa Jawa, yang sering digunakan untuk bercakap-cakap tiap harinya. 

Dibawah ini contahnya: 

1. Banu sedang mencuci mencusi cangkul di sungai.

  Versi Bahasa jawanya (Javanese language)

  Banu, nembe ngubah pacul wonten lepen.

2. Pak Sarimen sedang membajak sawah.

    Versi Bahasa jawanya (Javanese language)

    Pak Sarimen nembe ngluku saben.

3. Nak Gun Baru menyiangi rumput disela-sela tanaman tomat. 

    Versi Bahasa jawanya  (Javanese language)

    Nak Gun nembe mathun suket ana ing slo-slone tanduran tomat.

4. PakBejo sedang menancapkan tiang ajir untuk merambatkan tanaman tomat.

   Versi Bahasa jawanya (Javanese language) 

   Pak Bejo, nembe nancepke lancaran kanggih ngrambatke wit tomat.

5. Bu Wongso Gecul sedang menggembalakan kambing.

    Versi Bahasa jawanya (Javanese language)

    Bu Wongso Gecul nembe angen mendho.

6. Bu Surip Kecing pergi ke sawah membawa ceret.

    Versi Bahasa jawanya (Javanese language)

    Bu Surip Kecing tindak wonten saben ngasto ceret.

7. Ibu Susilo, bu Sastro dan Bu Tantri sedang mencuci piring.

    Versi Bahasa jawanya (Javanese language)

    Bu Susilo, bu Santro lan bu Tantri nembe asah-asah piring.

   Salam, Mbah Ribut  

   Fotone: Edi Mrapi

0 komentar

Kosa-kata bahasa Jawa Part II

BERITAJAWA.com - Percakapan Kosa-Kosa Bahasa Jawa, yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari
. 
 Berikut kosa-katanya: 
1. Pak Mujio sedang memanggul karung. 
    Versi Bahasa Jawanya (Javanese language) 
    Pak Mujio nembe manggul bagor.

 2.Bu Sastro sedang menjaring ikan.  
  (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language)
   Bu Sastro nembe jaring ulam.

 3. Pak Darmo baru mencari barang bekas di sungai.
     (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language) )
     Pak Darmo nembe padhos rongsok wonten lepen.

 4. Pak Karjo sedang merumput.
     (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language)
     Pak Karjo nembe mugut.

 5. Pak Barjo sedang berjalan diatas tangga. 
     (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language)  
     Pak Barjo nembe mlampah wonten ing dhuwur ondho. 

 6. Putri sedang memberi makan Rusa. 
    (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language) 
     Putri nembe makani rusa.

 7. Nenek berangkat ke sawah.
    (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language) 
    Mbah putri nembe tindak saben.

 8. Pak Badrun menyiram tanaman terung. 
    (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language) 
    Pak Badrun nyiram tanduran terong.

 9. Bu Wiji sedang belanja sayuran. 
    (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language) 
     Bu Wiji Nembe blonjo janganan. 



10. Adik baru minum susu pakai dot.
     (Versi Bahasa Jawanya (Javanese language) 
     Adik nembe mimik susu ngagem kempongan. 

     Salam, Mbah Ribut

     Fotone: Edi Mrapi

0 komentar

Kosa-kata bahasa Jawa Part I

BERITAJAWA.com -

Berikut ini kosa-kata bahasa Indonesia yang diterjemahkan ke dalam bahasa jawa.

Bahasa ini  yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari, tak ada ruginya  kamu hafalkan.

1. Bapak Mau berangkat ke kantor.

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

    Bapak badhe tindak kantor

2. Ibu berangkat ke pasar.

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

    Ibu tindak peken

3. Kakek sedang minum.

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

    Mbah Kakung saweg ngunjuk benteran

4. Nenek sedang menanak nasi.

     Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

    Mbah Putri saweg ngiwet sekul

5. Bapak menanam pohon mangga

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

   Bapak saweg nanem wit pelem

6. Ibu Menyiram bunga

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

    Ibu nyiram sekar

7. Nenek baru makan.

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

     Mbah Putri saweg dahar

8. Kakek sedang membaca Koran

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

    Mbah Kakung nembe maos Koran

9. Ibu baru mencuci baju

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language) 

   Ibu nembe girahi rasukan.

10. Bapak sedang tidur

    Versi Bahasa Jawa ( Javanese language)

    Bapak nembe sare

    Salam, Mbah Ribut

     Fotone: Edi Mrapi

0 komentar

Anik, Emak Nyokot Tangane Polisi Kuwi Saiki Dadi Tersangka

 

(Foto:YouTube)

 

Miturut KRJOGJA.com , Anik Tri Kurniawati 45 taun wis ditetapke dadi tersangka amergo nyokot tangane polisi sing pas arep nilang ana ing dalan A Yani, Kudus, Kemis Pon (22/2/2018.

Warga Desa Jepang Pakis, Jati, Kudus iki dijerat pasal 351 KUHP Miloro , pasal 212 KUHP amergo perbuatane ngelawan Aparat Hukum, lan pasal 213 ayat (1) Paksaan lan Perlawanan.

Kasatlantas Polres Kudus AKP Eko Rubiyanto ngendiko , pihake arep ngelibatke dokter  spesialis kejiwaan kanggo mrekso kondisi kesehatane pelaku.

“Sorene (wingi sore, Red) ibu kuwi wis tak kon moro ana ing kantor kanggo dijaluki keterangan. Nek berdasarke riwayat kesehatane, kayane ngalami gangguan jiwa. Nangging kami isih koordiansi karo dokter kanggo  penyidikan luwih lanjut,” jarene Eko, Jemuah Wage (23/2/2018) .

Eko ngomongke , menowo insiden emak nyokot  tangane polisi kedadeane kuwi ana ing Dalan  A. Yani, persise  ing prapatan Bank BNI 46, Kudus, Jawa Tengah, Kemis Pon (22/2/2018) kiro-kiro jam 06.30 WIB.

Awal Kedadeane kuwi, anggota Satlantas Polres Kudus, Briptu Erlangga Hananda Seto pas dines ngatur  lalu lintas. Erlangga ngerti nek  Anik Tri Kurniawati, numpak pit motor ora nganggo helm.

Erlangga langgsung nyegat lakune kendaraane Anik. Pas diperiksa, ternyata deweke ora duwe SIM. Kejaba kuwi, STNK sing digowo ora podho karo pit motore sing ditunggangi.

Petugas langsung nyita kunci motore. Nangging, Atik ora trimo lan malah nguring-nguring petugas. Ana ning video amatir sing lagi  viral kuwi, pelaku numpak pit motor  Yamaha Mio ungu plat motore K 2899 HR.

”Balekno kunciku. Srengengene kobongan , srengengene kobongan. Balekno kunciku. Tak bayar piro, sejuta, rung juta, telung juta? Kandane ibu bergamis biru tuwo kuwi  karo ngetung  lembaran duit ana ing jero video kuwi.

Ora gur kuwi wae, nganti motore ditabrake petugas lan nyokot tangane polisi.

”Ana bekas loro cokotan ning tangane petugas. Petugas langsung nglaporke ibu kuwi, amergo kelakuane sing ora nyenengake lan ngalawan petugas,” kandahane.

Sak durunge, video kelakuane  Anik mendadak viral ana ing  sosial media. Anik nglawan petugas lalulintas pas arep  ditilang amergo dinilai nglanggar rambu rambu lalulintas. 

www.beritajawa.com

0 komentar

Di Enthup Tawon Gung ing Waduk Sermo, Wong Limo diplayoke ing Rumah Sakit

Novita nunjuke pipi rahang sing abuh. Dheweke dientup tawon gung pas lagi arep foto ning bendungan waduk sermo. 

BERITAJAWA.com - Miturut Tribun Jogja KULONPROGO – Limang wong warga diplayoke ning RSUD Wates amergo bar wae dienthup grombolan Tawong Gung ning duwur bendungan Waduk Sermo, Kokap, Rebo Kliwon (14/2/2018)

Kedadean  kuwi sekitar jam 14.30. Ora ngerti persis kedadean iki awale kepiye.

Nanging pengakuan seko korban, gerombolan tawon sing nek ngetup kuwi ngerti-ngerti teko ngamuk lan ngenthup warga sing ana ing sekitar bendungan kuwi.

Korbane yaiku bapak lan anak sing asale seko Sedayu, Tukiran 60 taun lan Novita Kumula 22 taun. Awale arep golek duren ing Kokap lan ngelewati bendungan waduk kuwi.

Nanging deweke lagi sial nasipe.

 “Anakku njaluk mandek sedelo ning duwur bendungan mergone deweke arep foto. Ngerti-ngerti tawon sing akeh kuwi nyerang lan aku mbengok jaluk tulung. Akhire aku nyeblung ning waduk” jarene tukiran, pas ditemoni ing RSUD Wates.

Gerombolan tawon kuwi ngerti-ngerti nyerang wong loro.

Amergo saking  ganase serangan tawon mau, Tukiran nekat nyemplung ana ing waduk kanggo ngindari supoyo ora dientup tawon meneh.

Nganti sepuluh menitan Tukiran ana ing jero banyu  karo ngampet rasane perih lan panas sing menjalar ana ing awake amergo sengatan tawon.

Soyo suwe gerombolan tawon mau lungo, Tukiran lan anake ditulungi karo warga lan diplayoke ning rumah sakit.

www.beritajawa.com

0 komentar