.

.

Krama Inggil Ing Bahasa Jawa di Awali Hurup I


Tulisan Versi Bahasa Jawa

Kamus Basa Jawa awalan huruf A nganti tekan huruf  Z
www.beritajawa.com mempersembahake  tulisan kamus bahasa jawa terjemah ing  bahasa Indonesia.

Kata utowo tetembungan dasar sing dienggo yaiku  bahasa jawa ngoko trus diterjemahake ana ing  ke bahasa jawa krama lan karma inggil lan ana ing bahasa Indonesia, lan arep tak tulis  bertahap wae 
nganti rampung ben ora loyo le ngetik , jih sedulur…..

Sugeng  nerjemahake  bahasa jawa nganggo bantuan  Kamus Bahasa Jawa paling lengkap mulai saka huruf A nganti huruf Z.

Ing ngisor iki  ana  peribahasa sing bisa tak kumpulake saka macem-macem sumber khasanah pustaka Jawa. muga-muga migunani kagem pajenengan sadayo sing isih peduli kebudayaan lokal asli nusantara .

Tulisan Versi Bahasa Indonesia

Kamus Bahasa Jawa dimulai awalan huruf A sampai huruf  Z
www.beritajawa.com mempersembahkan tulisan kamus pakai bahasa jawa terjemahan dari bahasa Indonesia.

Kata atau bahasa dasar yang digunakan yaitu pakai bahasa jawa ngoko lalu diterjemahkan ke bahasa jawa karma dan krama inggil dan kemudian kebahasa Indonesia,  kamus ini akan saya tulis secara bertahap saja sampai selesai supaya ngetiknya tidak loyo, bukannya begitu sedulur…

Silahkan menerjemahkan bahasa jawa pakai bantuan kamus Bahasa Jawa yang paling lengkap dari awalan huruf A sampai akhiran huruf Z.

Berikut dibawah  ini kamus  bahasa  jawa yang dapat kami kumpulkan dari berbagai sumber. Semoga bermanfaat untuk anda sekalian yang masih peduli kebudayaan lokal asli nusantara.

 

DAFTAR KOSA KATA KRAMA INGGIL ING BAHASA JAWA
DiAWALI HURUF I

NGOKO
KRAMA
KRAMA INGGIL
ARTI




Iku
Menika
Menika
Itu
Ilang
Ical
Ical
Hilang
Kelangan
Kecalan
Kecalan
Kehilangan
Ngilangin
Ngicali
Ngicali
Menghilangkan
Ijo
Ijem
Ijem
Hijau
Ika
Menika
Menika
Itu
Iket
Udheg
Dhestar
Ikat kepala (Jawa)
Idu
Idu
Kecoh
Ludah
Iwak
Ulam
Ulam
Luar
Ilo, pengilon
Ilo, pengilon
Paningalan
Cermin
Imbon
Imbetan
Imbetan
Peram
Imbuh
Imbuh
Tanduk
Tambah makan
Nginep
Nyipeng
Nyare
Bermalam
Inten
Sela
Sela
Bermalam
Ingu
Ingah
Ingah
Piara
Ingon-ingon
Ingah-ingahan
Ingah-ingahan
Ternak piaraan
Ngingu
Ngingah
Ngingah
Memelihara
Ising, ngising
Bebucal
Bobotan
Buang hajat
Isih
Taksih
Taksih
Masih
Isin
Lingsem
Lingsem
Malu
Ngisin-ngisinke`
Nglelingsemaken
Nglelingsemaken
Memalukan
Ngisin-ngisini
Nglelingsemi
Nglelingsemi
Memalukan
Ireng
Cemeng
Cemeng
Hitam
Mengiring
Irung
Irung
Grana
Hidung
Itil
Klentit
Prana
Kelentit
Disarikan Saka:
Sudaryanto (penyunting), 1991. Tata Bahasa Baku Jawa, Yogyakarta:
Duta Wacana Unniversity Press. (hlm: 295-325).
Photo ilustrasi: Frans Edi 

Share this article :
 
About Us | Privacy Policy|Term Of Use| Contact Us
Copyright © 2011. beritajawa.com - All Rights Reserved
Proudly powered by Blogger