.

.

KOSA KATA KRAMA INGGIL BAHASA JAWA HURUF R



Tulisan Versi Bahasa Jawa

Kamus Basa Jawa awalan huruf A nganti tekan huruf  Z
www.beritajawa.com mempersembahake  tulisan kamus bahasa jawa terjemah ing  bahasa Indonesia.

Kata utowo tetembungan dasar sing dienggo yaiku  bahasa jawa ngoko trus diterjemahake ana ing  ke bahasa jawa krama lan karma inggil lan ana ing bahasa Indonesia, lan arep tak tulis  bertahap wae nganti rampung ben ora loyo le ngetik , jih sedulur…..

Sugeng  nerjemahake  bahasa jawa nganggo bantuan  Kamus Bahasa Jawa paling lengkap mulai saka huruf A nganti huruf Z.


Ing ngisor iki  ana  peribahasa sing bisa tak kumpulake saka macem-macem sumber khasanah pustaka Jawa. muga-muga migunani kagem pajenengan sadayo sing isih peduli kebudayaan lokal asli nusantara .

Tulisan Versi Bahasa Indonesia

Kamus Bahasa Jawa dimulai awalan huruf A sampai huruf  Z
www.beritajawa.com mempersembahkan tulisan kamus pakai bahasa jawa terjemahan dari bahasa Indonesia.

Kata atau bahasa dasar yang digunakan yaitu pakai bahasa jawa ngoko lalu diterjemahkan ke bahasa jawa karma dan krama inggil dan kemudian kebahasa Indonesia,  kamus ini akan saya tulis secara bertahap saja sampai selesai supaya ngetiknya tidak loyo, bukannya begitu sedulur…

Silahkan menerjemahkan bahasa jawa pakai bantuan kamus Bahasa Jawa yang paling lengkap dari awalan huruf A sampai akhiran huruf Z.

Berikut dibawah  ini kamus  bahasa  jawa yang dapat kami kumpulkan dari berbagai sumber. Semoga bermanfaat untuk anda sekalian yang masih peduli kebudayaan lokal asli nusantara.

 

DAFTAR KOSA KATA KRAMA INGGIL ING BAHASA JAWA
DI AWALI HURUF R



NGOKO
KRAMA
KRAMA INGGIL
ARTI




Rahayu
Rahayu
Rahayu
Selamat
Rada
Radi
Radi
Agak
Rambut
Rambut
Rikma, rema
Rambut
Mrika
Mrika
Ke sana
Rasa
Raos
Raos
Rasa
Krasa
Kraos
Kraos
Terasa
Ngrasani
Ngraosi
Ngraosi
Membicarakan
Rumangsa
Rumaos
Rumaos
Rata, Wrata
Radin, waradin
Radin, waradin
Rata, tersebar
Ratan, dalan
Margi
Margi
Jalan
Raup
Raup
Suryan
Cuci muka
Rebut
Rebat
Rebat
Rebut, rampas
Rebutan
Rebatan
Rebatan
Rampasan
Rega
Regi
Regi
Harga
Rekasa
Rekaos
Rekaos
Sukar, sulit
Rembug
Rembag
Rembag
Runding
Rembugan
Rembagan
Rembagan
Runding
Rembulan
Rembulan
Candra
Bulan
Rusuh
Resah
Resah
Rusuh
Ngrusuhi
Ngresahi
Ngresahi
Mengganggu
Rupak
Ripak
Ripak
Sempit
Rusak
Risak
Risak
Rusak
Rene, Mrene
Mriki
Mriki
Ke sini
Ngrewangi
Ngrencangi
Ngrencangi
Membantu
Ribut
Ribet
Ribet
Repot
Rina
Rinten
Rinten
Siang
Riyak
Riyak
Jagra
Lendir, dahak
Robah
Rebah
Rebah
Ubah
Rokok,udud
Ses
Ses
Rokok
Rombak
Rembak, rombak
Rembak, rombak
Rombak
Rono, mrono
Mriku
Mriku
Pergi  ke sana
Rubed
Ribed
Ribed
Repot
Rubuhnget
Rebah
Rebah
Roboh
Rungu
Pireng
Pidhanget
Dengar
Krungu
Mirengakaen
Midhanget
Mendengar
Ngrungokake
Mirengaken
Midhangetaken
Mendengarkan
Runtuh
Rentah
Rentah
Runtuh
Rupa
Rupi
Rupi
Rupa
Rupa-rupa
Rupi-rupi
Rupi-rupi
Bermacam-macamn
Disarikan Saka:
Sudaryanto (penyunting), 1991. Tata Bahasa Baku Jawa, Yogyakarta:
Duta Wacana Unniversity Press. (hlm: 295-325).\
Photo Ilustrasi: Frans Edi

 
Share this article :
 
About Us | Privacy Policy|Term Of Use| Contact Us
Copyright © 2011. beritajawa.com - All Rights Reserved
Proudly powered by Blogger